Здравствуйте, дорогие мои и удовлетворенные на 100% тиффозюшки! Мы преодолели середину сезона, и настало время подвести промежуточные итоги. Я думаю, никто не будет спорить, что я нахожусь на пике формы. По правде сказать, мои отметки так хороши потому, что я типичный учительский любимчик. Если честно, то моей любимой песней можно считать «Two Out Of Three Ain’t Bad» (Два из трех – совсем не плохо) группы Meatloaf. Я предпочитаю собственный ремикс: «Восемь из девяти – гораздо лучше». Целью, конечно, является 17 побед из 18 гонок, квалификационный рекорд Сенны, дебютная победа в Шанхае и седьмой чемпионский титул. Вполне осуществимо!
Очень хорошо, что Ральф лишь немного пострадал в той аварии в Индианаполисе. Я уже съязвил, что это, наверное, было гораздо безопаснее, чем удар справа, которым наградила его Кора, когда он умудрился засунуть ее поливинилхлоридное нижнее белье в автоматическую сушилку. Еще бы - теперь эти вещи не налезут и на куклу Барби!
Кстати, попытка Коры начать гоночную карьеру была воспринята неодобрительно моим Сладеньким Пончиком. Кора что же, собирается перебежать Коринне дорогу и стать самой гонщицкой женой Шумахера, только потому, что ее муж не в состоянии перебежать дорогу мне?! Впрочем, в нашей семье Шумахеров трофеев вполне достаточно. Я тут надумал прикупить маленькую швейцарскую деревеньку, чтобы хранить там свои трофеи и кубки. Шютка! Некоторые, конечно, останутся у меня дома, а остальные отправятся в Институт Шумахера в Керпене.
Почему газетчики все время врут, что Рубенсу нельзя со мной соперничать на трассе? Это меня злит. Мои критики утверждают, что я против решения Брауна разрешить Барри соперничать со мной. Это не так: Рубенс может соперничать со мной на трассе - никаких проблем. Ему просто нельзя выигрывать у меня!
На протяжении всего последнего месяца или около того Жан был просто счастлив. Не только Феррари предлагала ему пост Управляющего директора, но и дорогой наш Макс Мосли предложил ему стать большой шишкой в ФИА. (Кстати, сейчас я дам опровержение. Мне не нравятся некоторые посты на форумах, мол, Макс большой любитель всего немецкого (т.е. меня), поскольку у него немецкое имя и его папа был нацист. Так вот, мы с Максом нравимся друг другу исключительно как автоспортивные профессионалы).
Жану было легко сделать выбор между командой его мечты и болотом, полным упырей, которым является управленческая вершина моторспорта. Кроме того, в Феррари ему положена гораздо более крутая корпоративная тачка.
Да и вообще, Макс и Берни – это редкостный дуэт. Жан и Берни звучит как-то не так. Макс и Берни – это команда, сплоченная пара, ФИАшные Хэйл и Пейс (я не знаю, кто это такие, но Найджел Степни сказал, что лучше на них сослаться).
Мы все в Маранелло с нетерпением ждем новый болид Макларен. Прямо спать не можем от возбуждения. Ха-ха-ха. Хотя и у нас, конечно, были трудные времена, что говорить. Кстати, про Култхарда. В СПА-1998 я даже хотел надрать Дэвиду задницу, но я буду скучать по нему, если он уйдет из Ф-1 в этом году. Когда я иду по паддоку и вижу таких гонщиков, как Клиен, Сато, Глок, Дэвидсон и Масса, я понимаю, что мы с Дэвидом прямо как старшеклассники. Эдди уже ушел, вскоре уйдет Оливье - если еще и ДиСи свалит, то наш маленький Ральфи будет одним из самых опытных гонщиков! Чёрт, это меня безумно старит. Надо позвонить Мике и попросить его вернуться. Иначе я не дотяну до 2008 года.
(А теперь о моем чувстве юмора. Вот мое любимое фото с Инди специально для фанов Монтойи. Они вечно кричат, что Шуми сакс*. Не совсем так!)
* sucks – если не знаете значения этого грубого слова, посмотрите в словаре
Авторские права на все переводы принадлежат сайту mc-laren.ru. Авторские права на оригинальные статьи и переводы принад- лежат их владельцам и закреплены Законом. Любое использование материалов сайта - только с разрешения администрации.