|
Sudden
VIP-персона
Сообщений: 10833
Город: Рязань |
#125473 Re: "Формула-1" в стихах |
| Редактировать |
Цитировать |
Ответ в приват
|
|
Quote:
Originally posted by AssmBoss
Тут хороший переводчик нужон! Когда-то давно выдел в И-нете перевод на аглицкий песни "По полю танки грохотали..." Вот куплет:
Зе гаджет страйкед то зе армор
Энд фаревелл, май гвардиан крю!
Фо копсес лиенг ниа мэшин
Комплитед фул оф монинг вью.
Решпект переведуну!
|
|
|
Плиз вейт, факин трейн
Энд ю виллс донт бы кнакин
Кандакта, я вонна хир брейкс край
По релатив мамми
Вив ресент хелло
Я харри ту шо майселф от айз...
Донт вейт фо ми мамми
Фо релатив санни
У сан вил невер бы ве сайм
Айв бин сакен инто
Денжерос шейка
Анд май лайф из ин этернал плей...
-------------------- "ХПМ, возможно, имеет сложный характер, но с другой стороны - он очень дружелюбен. Он улыбается, когда выигрывает - это здорово. Он - яркая личность, индивидуальность - и это не позволяет ему соответствовать стилю McLaren" (с) Эдди Джордан
|
|
Дата: 20.09.07 14:20:23
|
|
|
|
AssmBoss
Двухкратный чемпион
Сообщений: 1768
Город: Москва |
#126612 Макларушки - Фудзюшки |
| Редактировать |
Цитировать |
Ответ в приват
|
|
хайку
Якадзуна Алонсо на Фудзи великой
Ниц повергнуть хотел Хемилтона-озеки,
Но остался с нефритовым стержнем...
***
"Королеву Бог блюдет" -
- Льюис пафосно поёт.
Ну а Кими с Хейки - хором:
"Як цуп цоп парви кардьола!"
Last edited by: AssmBoss on 01.10.07 10:10:30
-------------------- Берегите мужчин - у них очень тяжелая жизнь: юношеские комплексы и метания, затянувшийся инфантилизм плавно переходят в кризис среднего возраста, коий продолжается до момента наступления старческого слабоумия.
|
|
Дата: 01.10.07 09:49:22
|
|
AndrewA
Первый пилот
Сообщений: 577
Город: Бор |
#126618 |
| Редактировать |
Цитировать |
Ответ в приват
|
|
ЗАЧОТ!!! Побольше позитива, товарищи форумчане, и все будет ОК...
-------------------- Ну что же Вы так убиваетесь? Вы же так не убьётесь...
|
|
Дата: 01.10.07 09:52:52
|
|
oldDriver
Banned
Сообщений: 1541
Город: Харьков...однако... |
#126622 |
| Редактировать |
Цитировать |
Ответ в приват
|
|
Извините, но не увидел я позитива!!! Хайку, с точки зрения литературы неплох, но зачем радоваться сходу своего пилота!? О втором я ваше молчу...
|
|
Дата: 01.10.07 10:02:41
|
|
AndrewA
Первый пилот
Сообщений: 577
Город: Бор |
#126630 |
| Редактировать |
Цитировать |
Ответ в приват
|
|
Позитива больше в глобальном плане... Давайте отвлечёмся от проблем и посмотрим на всё это со стороны так сказать... И тогда многие вещи не покажутся такими уж мрачными
-------------------- Ну что же Вы так убиваетесь? Вы же так не убьётесь...
|
|
Дата: 01.10.07 10:14:33
|
|
|
oldDriver
Banned
Сообщений: 1541
Город: Харьков...однако... |
#127358 |
| Редактировать |
Цитировать |
Ответ в приват
|
|
Спешиал сенкс В.В.Маяковскому
Льюс-сын к отцу пришел
И спросила Кроха
Я прибор на всех кладу
Разве это плохо!?
У меня секретов нет -
Слушайте мальчишки.
Папы этого ответ
Помещаю в книжке
Дождь покапал и прошел
Ты сидишь в кювете
Трактор - это хорошо
И большим и детям
Нанда вздумал обижать
Черного мальчишку
На такого настучу
И не будет слишком
Берни закричал: не трожь
Это ж кризис роста
Этот дядя так хорош,
загляденье просто!
дядька Рон хоть и плешив,
Ходит грозной птицей.
премиальные не жмет -
в жизни пригодится.
Феттель очень скромный,
моет всем калоши.
И амбиций мало,
он вполне хороший.
Льис радостный пошел
И решила кроха:
Феттель - это хорошо
А вот Нанда - плохо
... дописывать можно по вкусу...
Last edited by: oldDriver on 03.10.07 16:42:50
|
|
Дата: 03.10.07 16:33:22
|
|
spike
Вице-чемпион
Сообщений: 1147
Город: Украина, Киев |
#127360 Re: "Формула-1" в стихах |
| Редактировать |
Цитировать |
Ответ в приват
|
|
Quote:
Originally posted by oldDriver
Спешиал сенкс В.В.Маяковскому
Льюс-сын к отцу пришел
.................
................
А вот Нанда - плохо
... дописывать можно по вкусу...
|
|
|
+1 ...........Поэт ммммм, емае...... талант
Last edited by: spike on 03.10.07 17:14:46
-------------------- Я не считаю себя главной бразильской звездой. Я не думаю что, я настолько важен, чтобы быть причиной для целой ночной вечеринки.
(с) Айртон Сенна. Октябрь 1991, когда он выиграл третий титул.
Далек еще тот день, когда я скажу себе: "Айртон, ты исчерпал себя". Может, вообще такой момент приходит только со смертью. В любом случае, его время еще не настало.
(с) Айртон Сенна. Октябрь 1993
|
|
Дата: 03.10.07 16:37:48
|
|
AssmBoss
Двухкратный чемпион
Сообщений: 1768
Город: Москва |
#127371 Re: "Формула-1" в стихах |
| Редактировать |
Цитировать |
Ответ в приват
|
|
Quote:
Originally posted by spike
Поэт ммммм, емае......
|
|
|
Чем меньше народ будет прозаично ныть и искать предвзятость в моих виршах, пусть лучше пишет свои. Чем больше, тем лучше. И будет нам всем счастье!
-------------------- Берегите мужчин - у них очень тяжелая жизнь: юношеские комплексы и метания, затянувшийся инфантилизм плавно переходят в кризис среднего возраста, коий продолжается до момента наступления старческого слабоумия.
|
|
Дата: 03.10.07 17:12:53
|
|
|
|
spike
Вице-чемпион
Сообщений: 1147
Город: Украина, Киев |
#127375 Re: "Формула-1" в стихах |
| Редактировать |
Цитировать |
Ответ в приват
|
|
Quote:
Originally posted by Alleroi
Так, навеяно последними разговорами:
У Жана Тодта кровь от страсти забурлила,
А Кими Райкконен, с улыбкой на губах,
Ему сказал, что он бы разрешил бы
Себя поцеловать, но только в двух местах.
И вот Жан Тодт, святая простота,
Поближе пододвинулся к пилоту
И попросил его скорей назвать места.
А финн сказал: "На подиуме в ж...у!"
|
|
|
бия..............прощай здоровь.е
-------------------- Я не считаю себя главной бразильской звездой. Я не думаю что, я настолько важен, чтобы быть причиной для целой ночной вечеринки.
(с) Айртон Сенна. Октябрь 1991, когда он выиграл третий титул.
Далек еще тот день, когда я скажу себе: "Айртон, ты исчерпал себя". Может, вообще такой момент приходит только со смертью. В любом случае, его время еще не настало.
(с) Айртон Сенна. Октябрь 1993
|
|
Дата: 03.10.07 17:21:54
|
|
|
|
spike
Вице-чемпион
Сообщений: 1147
Город: Украина, Киев |
#127467 Re: "Формула-1" в стихах |
| Редактировать |
Цитировать |
Ответ в приват
|
|
Quote:
Ща скудерийцам вышлю (с копирайтом ессно)
|
|
|
Блин, хотел на сайте скудерии "пособачиться", емае, зарегистировался, но ни в одну тему писать не пускают..........!!!! Мож я чето не так делаю?
-------------------- Я не считаю себя главной бразильской звездой. Я не думаю что, я настолько важен, чтобы быть причиной для целой ночной вечеринки.
(с) Айртон Сенна. Октябрь 1991, когда он выиграл третий титул.
Далек еще тот день, когда я скажу себе: "Айртон, ты исчерпал себя". Может, вообще такой момент приходит только со смертью. В любом случае, его время еще не настало.
(с) Айртон Сенна. Октябрь 1993
|
|
Дата: 04.10.07 10:00:08
|
|
oldDriver
Banned
Сообщений: 1541
Город: Харьков...однако... |
#127468 Re: "Формула-1" в стихах |
| Редактировать |
Цитировать |
Ответ в приват
|
|
Quote:
Originally posted by spike
Блин, хотел на сайте скудерии "пособачиться", емае, зарегистировался, но ни в одну тему писать не пускают..........!!!! Мож я чето не так делаю?
|
|
|
может руки не помыл - я с первого раза прошел регистрацию....
|
|
Дата: 04.10.07 10:13:25
|
|
|
spike
Вице-чемпион
Сообщений: 1147
Город: Украина, Киев |
#127470 Re: "Формула-1" в стихах |
| Редактировать |
Цитировать |
Ответ в приват
|
|
Quote:
Originally posted by oldDriver
Quote:
Originally posted by spike
Блин, хотел на сайте скудерии "пособачиться", емае, зарегистировался, но ни в одну тему писать не пускают..........!!!! Мож я чето не так делаю?
|
|
|
может руки не помыл - я с первого раза прошел регистрацию....
|
|
|
Да не с этим как раз все ок. - "умылся, побрился, прос..........ся, оделся" - т.е. зарегистрировался с первого раза, но тока писать что то ничего не получатся. У Вас "не прав" и т.д.............т.е. идите вы в сад.
Last edited by: spike on 04.10.07 10:20:00
-------------------- Я не считаю себя главной бразильской звездой. Я не думаю что, я настолько важен, чтобы быть причиной для целой ночной вечеринки.
(с) Айртон Сенна. Октябрь 1991, когда он выиграл третий титул.
Далек еще тот день, когда я скажу себе: "Айртон, ты исчерпал себя". Может, вообще такой момент приходит только со смертью. В любом случае, его время еще не настало.
(с) Айртон Сенна. Октябрь 1993
|
|
Дата: 04.10.07 10:19:00
|
|
oldDriver
Banned
Сообщений: 1541
Город: Харьков...однако... |
#127471 |
| Редактировать |
Цитировать |
Ответ в приват
|
|
блин, ну ферры, что ты от них хочешь!?
Главный компьютерщик Степни ушел - все, на клаве никто больше играть не умеет...
Был неправ ... И меня скудерия через колено отправила...
Last edited by: oldDriver on 04.10.07 10:38:35
|
|
Дата: 04.10.07 10:25:38
|
|
Katastrofa
Чемпион
Сообщений: 1304
Город: Мурманск |
#127493 Re: "Формула-1" в стихах |
| Редактировать |
Цитировать |
Ответ в приват
|
|
Quote:
Originally posted by AssmBoss
хайку
***
"Королеву Бог блюдет" -
- Льюис пафосно поёт.
Ну а Кими с Хейки - хором:
"Як цуп цоп парви кардьола!"
|
|
|
http://4room.surgut.info/pictures/goez/tuma/
-------------------- Кими Райкконен-чемпион 2007 года*формула 1*
Дани Педроса-вице чемпион 2007 года *MOTO GP*
|
|
Дата: 04.10.07 12:51:21
|
|
|
|
AssmBoss
Двухкратный чемпион
Сообщений: 1768
Город: Москва |
#128461 Макларушки - Китаюшки |
| Редактировать |
Цитировать |
Ответ в приват
|
|
Ах ты, Люся Хемилтон
Ты пошто, проткнув баллон,
В гравий влез на кой-то х*р.
Люся! Ты ж не ШумахЕр!
Опа-опа - мелкие китайцы!
Шобы вытолкать болид, надо их штук двадцать!
-------------------- Берегите мужчин - у них очень тяжелая жизнь: юношеские комплексы и метания, затянувшийся инфантилизм плавно переходят в кризис среднего возраста, коий продолжается до момента наступления старческого слабоумия.
|
|
Дата: 08.10.07 13:29:56
|
|
|
AssmBoss
Двухкратный чемпион
Сообщений: 1768
Город: Москва |
#130632 Макларушки - БразилЮшки |
| Редактировать |
Цитировать |
Ответ в приват
|
|
Нанада или Хемильтон -
- кто же будет чемпион?
Тили-тили, трали-вали -
- оба титул прое*али!
Опа-опа, бразильские ухабы!
Не пускать бы Кими в Ферры - "кабы, кабы, кабы..."
-------------------- Берегите мужчин - у них очень тяжелая жизнь: юношеские комплексы и метания, затянувшийся инфантилизм плавно переходят в кризис среднего возраста, коий продолжается до момента наступления старческого слабоумия.
|
|
Дата: 23.10.07 13:52:38
|
|
spike
Вице-чемпион
Сообщений: 1147
Город: Украина, Киев |
#130633 Re: "Формула-1" в стихах |
| Редактировать |
Цитировать |
Ответ в приват
|
|
Quote:
Originally posted by AssmBoss
Нанада или Хемильтон -
- кто же будет чемпион?
Тили-тили, трали-вали -
- оба титул прое*али!
Опа-опа, бразильские ухабы!
Не пускать бы Кими в Ферры - "кабы, кабы, кабы..."
|
|
|
-------------------- Я не считаю себя главной бразильской звездой. Я не думаю что, я настолько важен, чтобы быть причиной для целой ночной вечеринки.
(с) Айртон Сенна. Октябрь 1991, когда он выиграл третий титул.
Далек еще тот день, когда я скажу себе: "Айртон, ты исчерпал себя". Может, вообще такой момент приходит только со смертью. В любом случае, его время еще не настало.
(с) Айртон Сенна. Октябрь 1993
|
|
Дата: 23.10.07 13:55:26
|
|
Niko
Чемпион
Сообщений: 1699
Город: Барнаул |
#130746 Re: "Формула-1" в стихах |
| Редактировать |
Цитировать |
Ответ в приват
|
|
Quote:
Originally posted by Niko
Рон от Кими как узнал
Что в Феррари тот собрался
Так от злости обо...ался
И Алонсу подписал
Плюс в догонку негритенок
За рулем уже с пеленок
Черным вихрем в мак влетел
Что Норб Хауг окуел
От такого хулигантсва
Обалденного нахальства
Так что Льюис ты смотри
Нанде попу надери
|
|
|
Нанде попу я надрал
Но в команде нафунял
Так что Маки снова "вдули"
Потому что Кими рулит
Last edited by: Niko on 24.10.07 10:17:07
-------------------- Мир в плену эпохи Хай-тэк.
|
|
Дата: 24.10.07 10:16:48
|
|
AssmBoss
Двухкратный чемпион
Сообщений: 1768
Город: Москва |
#130747 Re: "Формула-1" в стихах |
| Редактировать |
Цитировать |
Ответ в приват
|
|
Quote:
Originally posted by Niko
Нанде попу я надрал
Но в команде нафунял
Так что Маки снова "вдули"
Потому что Кими рулит
|
|
|
Всё так.
-------------------- Берегите мужчин - у них очень тяжелая жизнь: юношеские комплексы и метания, затянувшийся инфантилизм плавно переходят в кризис среднего возраста, коий продолжается до момента наступления старческого слабоумия.
|
|
Дата: 24.10.07 10:20:22
|
|
|
AssmBoss
Двухкратный чемпион
Сообщений: 1768
Город: Москва |
#131259 Re: "Формула-1" в стихах |
| Редактировать |
Цитировать |
Ответ в приват
|
|
Quote:
Originally posted by Silver
Вот говорят "Бразилия".
Про что все сразу вспоминают?
- Про титул Кими, про Макларена "прокол",
Шампусик, шок, и конфети летает...
А вовсе не про сериалы, джунгли и фотбол..
|
|
|
Очень хорошо!
-------------------- Берегите мужчин - у них очень тяжелая жизнь: юношеские комплексы и метания, затянувшийся инфантилизм плавно переходят в кризис среднего возраста, коий продолжается до момента наступления старческого слабоумия.
|
|
Дата: 29.10.07 09:20:34
|
|